Description
CASTELLANO
Excelente apartamento con ascensor. Céntrico y listo para entrar, con 94m2 útiles, gran ventanal con vistas a la zona de jardín y piscina ...comunitarios, orientación Sur, muy luminoso, cocina con lavadero, tres habitaciones dobles, dos baños con bañera, calefacción de gas natural y cierres de aluminio. Edificio relativamente nuevo del año, dispone de ascensor y plaza de aparcamiento. Calonge es una población medieval, de elaboración vinícola, agrícola local, con buena comunicación viaria, cercana a las playas de Sant Antoni de Calonge, Platja D’aro y Palamós.
CATALA
Excel·lent apartament amb ascensor. Cèntric i preparat per entrar-hi, amb 94m2 útils, gran finestral amb vistes a la zona de jardí i piscina comunitaris, orientació, molt lluminós, cuina amb safareig, tres habitacions dobles, dos banys amb banyera, calefacció de gas natural i tancaments d´alumini . Edifici relativament nou de l´any, disposa d´ascensor i plaça d´aparcament. Calonge és una població medieval, d´elaboració vinícola, agrícola local, amb bona comunicació viària, propera a les platges de Sant Antoni de Calonge, Platja D´aro i Palamós.
ENGLISH
Great apartment with elevator. Central and ready to enter, with 94m2 useful, large window overlooking the community garden and pool area, south facing, very bright, kitchen with utility room, three double bedrooms, two bathrooms with bathtub, natural gas heating and aluminum closures . Relatively new building of the year, has an elevator and parking space. Calonge is a medieval town, wine-making, local agricultural, with good road communication, close to the beaches of Sant Antoni de Calonge, Platja D’aro and Palamós.
FRANÇAIS
Excellent appartement avec ascenseur. Central et prêt à entrer, avec 94m2 utiles, grande fenêtre donnant sur le jardin communautaire et la piscine, orienté sud, très lumineux, cuisine avec buanderie, trois chambres doubles, deux salles de bains avec baignoire, chauffage au gaz naturel et fermetures en aluminium . Bâtiment relativement neuf de l´année, dispose d´un ascenseur et d´un parking. Calonge est une ville médiévale, viticole, agricole locale, avec une bonne communication routière, à proximité des plages de Sant Antoni de Calonge, Platja D´aro et Palamós.
Show more
